Keine exakte Übersetzung gefunden für توازن مستمر
Übersetzen Spanisch Arabisch توازن مستمر
Spanisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
-
balancear (v.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
estabilizar (v.)mehr ...
-
equilibrar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
balancear (v.)mehr ...
- mehr ...
-
equilibrar (v.)mehr ...
- mehr ...
-
crónico (adj.)مستمر {crónica}mehr ...
-
asentado (adj.)مستمر {asentada}mehr ...
-
permanente (adj.)mehr ...
-
seguido (adj.)مستمر {seguida}mehr ...
-
incesante (adj.)mehr ...
-
constante (adj.)mehr ...
-
perseverante (adj.)mehr ...
-
durable (adj.)mehr ...
-
perdurable (adj.)mehr ...
-
incesable (adj.)mehr ...
-
ininterrumpido (adj.)مستمر {ininterrumpida}mehr ...
-
discontinuo (adj.)غير مستمر {discontinua}mehr ...
-
continuadamente (adv.)mehr ...
-
continuamente (adv.)mehr ...
- mehr ...
-
dinámico (adj.)متميز بتغير مستمر {dinámica}mehr ...
Textbeispiele
-
Esa reforma, como mínimo, debe garantizar que la composición del Consejo sea más representativa y subsanar el desequilibrio constante que existe en la representación de África en la categoría de miembros permanentes.ويجب أن يضمن ذلك الإصلاح، على الأقل، أن تكون العضوية في المجلس أكثر تمثيلا وأن يعالج عدم التوازن المستمر في تمثيل أفريقيا في العضوية الدائمة.
-
También existe un desequilibrio persistente en el gasto entre sectores, algunos de los cuales (agricultura, agua y saneamiento, salud y administración y protección de campamentos, entre otros) carecen sistemáticamente de fondos suficientes.وهناك أيضا عدم توازن مستمر في الإنفاق فيما بين القطاعات، بحيث أن بعضها من بينها قطاعات الزراعة، والمياه والمرافق الصحية، والصحة، وإدارة المخيمات وحمايتها) يعاني من نقص منتظم في التمويل.